Histoire drĂŽle par : Le mauvais ami Le 20/04/2018 Ă 03:54
Dans un cafĂ© bondĂ© de Paris, seul Ă sa table, un touriste dĂ©guste une crĂšme caramel. Soudain, un autre touriste sâapproche de lui :
-Est-ce que pouvoir mâasseoir ici?
-Pas de problĂšmeâŠ
-Merci, vous ĂȘtre gentilâŠ
-Vous ĂȘtes en vacances?
-Oui, moi arrivĂ© hierâŠ
-Vous venez de quel pays?
-De NorvĂšge. Et vous?
-Du Québec.
-QuĂ©bec? Moi pas connaĂźtreâŠ
-Ben, je viens du CanadaâŠ
-Ah! Canada! Ăa connaĂźtre! Mais pourquoi avoir dit que vous venir du QuĂ©bec?
-Parce que je viens dâabord du QuĂ©bec!
-Ah, vous ĂȘtre nĂ© au QuĂ©bec et avoir immigrĂ© au CanadaâŠ.
-Non, moi ĂȘtre nĂ© au QuĂ©bec pis ĂȘtre restĂ© au QuĂ©becâŠ
-Ah, votre pĂšre vient du Canada?
-Non, mon pĂšre, ma mĂšre, ma femme, mon chien, tout le monde vient du QuĂ©becâŠ.
-Alors pourquoi avoir dit Canada?
-Parce que vous saviez pas câĂ©tait quoi le QuĂ©bec, saint-crĂšme!
-Mais si vous pas avoir su câĂ©tait quoi NorvĂšge, moi pas vous avoir dit que mon pays ĂȘtre JaponâŠ
-Le Canada, câest pas le Japon cĂąlisse. Le Canada, câest mon pays.
-Ah, votre pays plus ĂȘtre QuĂ©bec?âŠ.
-Mon pays, câest le QuĂ©bec. Mais mon pays, ça peut aussi ĂȘtre le Canada, si la personne Ă qui je parle sait pas câest quoi le QuĂ©bec siboireâŠ
-Moi pas comprendreâŠ
-Regarde, câest simple: Je viens de la province de QuĂ©bec dans le pays du Canada.
-Ah! Mais moi pas avoir demandĂ© de quelle province vous venez, mais de quel pays⊠Moi venir de rĂ©gion Lofoten en NorvĂšge, mais avoir rĂ©pondu NorvĂšge quand vous avoir demandĂ© de quel pays je venaisâŠ
-Je lâsais, jâsuis pas cave sacrament! Mais moi, quand on me demande de quel pays je viens, je rĂ©ponds le QuĂ©bec! MĂȘme si câest le nom de ma province. Pour moi, câest comme mon pays.
-Oh! Moi comprendre. Vous ĂȘtre sĂ©paratiste. Vouloir que votre province du QuĂ©bec devienne votre paysâŠ
-Es-tu fou ostie? Je veux rien savoir de ça!
-Moi pus comprendreâŠ
-Câest simple! Tu mâas demandĂ© de quel pays je viens, jâai rĂ©pondu le QuĂ©bec, parce que le QuĂ©bec câest mon pays, mais je veux pas que ce le soit vraiment, parce que ce serait trop de trouble. Je veux juste pouvoir le dire. Faque je peux-tu le dire?
-Moi tout mĂȘlĂ©. Toi avoir passeport de quel pays: QuĂ©bec ou Canada?
-CANADA, ostie!
-Alors pourquoi toi pas avoir répondu tout de suite Canada?
-Parce que ça me tente pas. Pour moi, le Canada, câest Anne Murray, le Stampede, les MayWest, la police Ă cheval, Toronto, le SRAS, et câest pas chez nous tout ça. Chez nous, câest SĂ©raphin Poudrier, La Pâtite Vie, FĂ©lix Leclerc, La Poune, Les Canadiens, Les Bougons, Star AcadĂ©mieâŠâŠ.. Tu comprends-tu???
-De moins en moinsâŠ
-Regarde, on va oublier ça. Pose-moi une autre question.
-De quelle ville tu viens?
-Euh⊠Ben lĂ , je lâsais pusâŠ
-Toi pas savoir câest quoi ta ville?
-Oui, je sais câest quoi ma ville. Mais ma ville, câĂ©tait une ville qui a fusionnĂ© avec une autre ville mais qui, lĂ , va peut-ĂȘtre dĂ©fusionner avec la ville qui serait censĂ©e ĂȘtre devenue ma villeâŠ
-Toi pas évident! Quand toi écrire ton adresse, toi écrire quoi?
-Je le sais pus non plus. Avant, jâĂ©crivais Hull, mais Hull est devenue Gatineau, mais y nous ont dit dâattendre trois ans avant de ne plus Ă©crire Hull pour pas mĂȘler le facteur. Mais lĂ , les libĂ©raux ont passĂ© une loi qui permet Ă Gatineau de redevenir Hull, mais je sais pas sâil va falloir attendre encore trois ans avant de pouvoir lâĂ©crire ou si quand les trois premiĂšres annĂ©es vont ĂȘtre finies, il va falloir Ă©crire Gatineau durant trois ans, et aprĂšs Ă©crire Hull. Ă moins que le PQ soit revenu au pouvoir et que lĂ , on ait refusionnĂ© avec Gatineau, ce qui ferait quâon devrait Ă©crire Gatineau pendant trois ansâŠ
-Je pense que moi partir, avoir mal de tĂȘteâŠ
-Pourtant, câest simple tabarnak : Ma ville, câest Hull, mon pays, câest le QuĂ©bec. Mais si tâaimes mieux, ma ville câest Gatineau, pis mon pays, câest le Canada.
-OK, lĂ , je comprends!
-Y Ă©tait temps en crisse. En tout cas, ça Ă©tĂ© ben lâfun de jaser avec toi, pis si jamais tu viens dans mon coin, tu viendras me voirâŠ
-OK. Mais tu vas ĂȘtre oĂč? Ă Hull au QuĂ©bec⊠ou Ă Gatineau au Canada?
-Ah! pis vas chier stie