C’est l'histoire de la souris des champs qui est invitée à une fête chez son amie la souris de la ville. Elle se prépare, prend son invitation et court jusqu'à la fête.
Sur le chemin, elle croise un rail de train. Elle regarde à droite, à gauche et traverse. Au même moment, un train passe et lui coupe la queue. Pressée, elle continue de courir sans le remarquer.
Chez son amie, elle vérifie qu'elle est bien prête et remarque qu'elle n'a plus sa queue ! Elle fait demi-tour et court jusqu'au rail du train. Elle traverse et un train passe et lui coupe la tête ! Était-ce une souris mâle ou une souris femelle ?
Une femelle, car il n'y a que les femelles qui s'arrachent la tête pour un petit bout de queue !